-
1 brummen
I.
1) itr. Stimme tief ertönen lassen ворча́ть. v. Pers auch бормота́ть про-, бурча́ть про-. v. Bär: laut auch рыча́ть. v. Rind мыча́ть. v. Flugzeug, Insekt, Kreisel, Motor гуде́ть. mit jdm. brummen sich ärgerlich äußern ворча́ть <брюзжа́ть > на кого́-н. in seinen Bart brummen бормота́ть /- <бурча́ть/-> себе́ под нос | jdm. brummt der Kopf у кого́-н. трещи́т голова́ | brummen ворча́ние [бормота́ние / рыча́ние < рык> / мыча́ние/гуде́ние]3) itr. Strafe absitzen отси́живать /-сиде́ть. in der Schule nachsitzen быть оста́вленным по́сле уро́ков в шко́ле
II.
tr: undeutlich sagen: Antwort, Frage, Worte бормота́ть про- <бурча́ть /про->
См. также в других словарях:
Nachsitzen — ist noch immer ein gängiges Mittel, das Lehrerinnen und Lehrer anwenden, um Schüler zu bestrafen. Besonders Kinder, bei denen alle anderen Maßnahmen nichts genutzt haben, müssen schon mal unter Aufsicht des Lehrers eine Stunde länger in der… … Die wichtigsten Begriffe zum Thema Schule von A-Z
nachsitzen — V. (Mittelstufe) länger in der Schule bleiben müssen (als Strafe) Beispiel: Er war unartig und musste nachsitzen … Extremes Deutsch
Nachsitzen — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Nachsitzen, Silentium oder Nacharbeit ist je nach Bundesland eine Erziehungs oder Ordnungsmaßnahme, die gegen einen… … Deutsch Wikipedia
Der Frühstücksclub — Filmdaten Deutscher Titel Der Frühstücksclub Originaltitel The Breakfast Club … Deutsch Wikipedia
nachsitzen — nach||sit|zen 〈V. intr. 242; hat〉 in der Schule zur Strafe länger dableiben müssen; Sy nachbleiben (3) ● er musste in der sechsten Stunde nachsitzen * * * nach|sit|zen <unr. V.; hat; südd., österr., schweiz. auch: ist; meist in Verbindung mit… … Universal-Lexikon
nachsitzen — na̲ch·sit·zen (hat) [Vi] (zur Strafe) länger als die anderen Schüler in der Schule bleiben (müssen) <nachsitzen müssen; jemanden nachsitzen lassen>: Die Lehrerin ließ ihn nachsitzen, weil er seine Hausaufgaben nicht gemacht hatte … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Der Simpsons-Film — Filmdaten Deutscher Titel: Die Simpsons – Der Film Originaltitel: The Simpsons Movie Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2007 Länge: 83 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
nachsitzen — nach|sit|zen (zur Strafe nach dem Unterricht noch in der Schule bleiben müssen); er hat nachgesessen … Die deutsche Rechtschreibung
Krusty, der Clown — Inhaltsverzeichnis 1 Familie Simpson 2 Im Kernkraftwerk 2.1 C. Montgomery Burns 2.2 Waylon Smithers 2.3 Lenford „Lenny“ Leonard 2.4 … Deutsch Wikipedia
Harry Potter und der Stein der Weisen (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Harry Potter und der Stein der Weisen Originaltitel Harry Potter and the Philosopher’s Stone … Deutsch Wikipedia
Figuren der Harry-Potter-Romane — In diesem Artikel werden wichtige Figuren aus den sieben Bänden der Harry Potter Romanreihe von Joanne K. Rowling beschrieben. Inhaltsverzeichnis 1 Hauptpersonen 1.1 Harry Potter 1.2 Hermine Granger … Deutsch Wikipedia
